Daredevil photographers brave boiling waters to capture the drama of searing-hot lava crashing into the seas off Hawaii